BIDEL
قبول انعام بدمعاشان به خود گوارا مگیر بیدل
که میشوند این گلوخراشان چو استخوان از نواله پیدا
Qabul-e en'ām-e badma'āshān be khod govārā magir Bidel / Ke mishavand in galukharāshān cho ostokhān az navāle peydā
Do not let yourself easily accept the favors of base and unworthy men, Bidel — for like a bone hidden in a mouthful of food, they will end up tearing at your throat.
Bidel · غزلیات (غزل شمارهٔ ۳۰)